תעריפון של שירותי תרגום ושרותי מתורגמנות

כמה עולה תרגום לעברית, תרגום לרוסית, תרגום לאנגלית, תרגום לצרפתית, תרגום לאוקראינית, תרגום לגרמנית ותרגום לשפות אחרות? סוגי התרגומים, תעריפים ומחירים

מחירי תרגום מסמכים*

1. מחיר תרגום מסמכים סטנדרטיים (תרגום תעודת לידה, תרגום תעודת נישואין, מחיר תרגום תעודת גירושין, תרגום תעודת פטירה):
   מחיר תרגום מרוסית לעברית – 120 ש”ח**.
   מחיר תרגום מאוקראינית לעברית – 130 ש”ח**.
   מחיר תרגום משפות חבר העמים – בהתאם לסוג המסמך
2. מחיר תרגום מסמכים לא סטנדרטיים (למשל גיליון ציונים וכד’) – החל מ-150 ₪ ליחידת תרגום
3. מחיר תרגום מסמכי כתב יד – בהתאם למידת קריאות הטקסט – העלאת התעריף מ-25 ל-70%.

מחיר תרגום של אפוסטיל – 35 ש”ח

הצהרת המתרגם על גבי טופס רשמי של החברה עם אישור של חתימה וחותמת דו-לשונית של החברה – 35 ש”ח

אישור נוטריוני – בהתאם לתעריפון עדכני של משרד המשפטים בתוספת דמי טיפול. 

1. תרגום טקסטים*** (תרגום מסמכים משפטיים, תרגום מסמכים רפואיים, תרגום חומר פרסומי, תרגום אתרי אינטרנט, תרגום טכני, תרגומים פיננסיים וכד’)

צמדי שפות נפוצים****:

• מחיר תרגום מעברית לרוסית – 130 ש”ח ליחידת תרגום (עד 250 מילים)
• מחיר תרגום מרוסית לעברית – 140 ש”ח ליחידת תרגום (עד 250 מילים)
• מחיר תרגום מאנגלית לרוסית – 120 ש”ח ליחידת תרגום (עד 250 מילים)
• מחיר תרגום מרוסית לאנגלית – 130 ש”ח ליחידת תרגום (עד 250 מילים)
• מחיר תרגום מעברית לאוקראינית – 140 ש”ח ליחידת תרגום (עד 250 מילים)
• מחיר תרגום מאוקראינית לעברית – 150 ש”ח ליחידת תרגום (עד 250 מילים)
• מחיר תרגום מעברית לאנגלית – 150 ש”ח ליחידת תרגום (עד 250 מילים)
• מחיר תרגום מאנגלית לעברית – 150 ש”ח ליחידת תרגום (עד 250 מילים)
• מחיר תרגום מעברית לצרפתית – 170 ש”ח ליחידת תרגום (עד 250 מילים)
• מחיר תרגום מצרפתית לעברית – 160 ש”ח ליחידת תרגום (עד 250 מילים)

הערה:

* המחיר הסופי של התרגום ניתן לאחר קבלת המסמך/קובץ, בהתאם לסוג המסמך, סוג הטקסט, צמדי שפות (כיוון התרגום), דחיפות ונפח הטקסט (במקרה של הזמנות גדולות ניתנת הנחה)

** כל המחירים לא כוללים מע”מ

*** במקרה של טקסטים מתחומי ידע ספציפיים – תוספת של 25% עד 70%, תוספת עבור תרגומים דחופים, עבודה בסופי שבוע וחגים – מ 50% עד 100%

**** לקבלת הצעת מחיר מהירה בצמדי שפות נוספים – צרו קשר עם משרדנו בטלפון, ווטסאפ או מייל הרשומים באתר

הנחות:

• מעל 50 דפים – 5%
• מעל 100 דפים – 10%
• מעל 200 עמודים – מ-15% ומעלה בהתאם לנפח הטקסט

הנחות מיוחדות ללקוחות קבועים של החברה!