שירותים ללקוחות עסקיים בארץ ובחו”ל

מי אנחנו?

חברת “אורטרנס שרותי תרגום” נמצאת בשוק שירותי התרגום הישראלי כבר למעלה מ-20 שנה. בזמן זה חברתנו גדלה באופן משמעותי והגדילה את היקף הפעילות ומגוון השירותים הניתנים ללקוחות העסקיים ופרטים כאחד. אנו מזמינים נוטריונים, עורכי דין, כולל עורכי דין לענייני הגירה ולקוחות עסקיים

אחרים לשיתוף פעולה פורה.

למה אנחנו?

1. 1. 1. 1. שירותים – אנו מספקים שירותי תרגום מקצועיים ברמת איכות גבוהה. בין השירותים שלנו: תרגום מסמכים (במידת הצורך, עם אישור נוטריון ואפוסטיל), תרגום מסמכים משפטיים (חוזים, הסכמים, פסיקות בתי המשפט וכו’), תרגום של חומרי פרסום שונים, תרגום רפואי (בין לקוחותינו ניתן למנות את בית החולים אסותא בתל אביב, בית החולים שניידר לילדים, מרכז השיקום לוינשטיין, המרכז הרפואי “רבין” ועוד).
         2. חוק ההגירה – אנו מציעים הנפקת מסמכים אישיים במשרדי הרישום והארכיונים של מולדובה, רומניה ואוקראינה עבור לקוחותיך. לדוגמה, אתם מטפלים באזרחות רומנית עבור לקוחותיכם, אך אין בידיהם מסמכים אישיים ממולדובה/אוקראינה, הנחוצים להגשה לקונסוליה הרומנית או למשרדי ה-ANC ברומניה. חלק זה של העבודה אנחנו נעשה עבורכם על ידי מסירת המסמכים למשרדכם או ישירות ללקוח שלך (לפי בחירתך). כמו כן, אנו יכולים לספק חבילה שלמה של שרותים להגשת אזרחות רומנית (הפקת מסמכי מקור, תרגום, אישור נוטריוני, אפוסטיל, מילוי בקשה, תרגום מסמכים ישראלים לרומנית, הגשת תיק לקונוסוליה רומנית בחיפה או ברומניה) בתנאים של מיקור חוץ (אָאוּטְסוֹרְסִינְג).
         3. מחירים – אנו מציעים את שירותינו במחירים אטרקטיביים.
         4. זמינות – אותנו מאפיינת רמה גבוהה של זמינות. אנשי הצוות שלנו מגיבים במהרה לפנייתכם במייל (ortrans@gmail.com) או בטלפון/ווטסאפ (058-41326782)
         5. חוקיות – “אורטרנס שרותי תרגום” היא חברה רשומה בישראל (עוסק מורשה).  אנחנו מספקים חשבוניות וקבלות כחוק. הכל מתנהל באופן חוקי לחלוטין.
         6. אנחנו מדברים בשפה שלך – העובדים שלנו מתקשרים איתך בשפה שנוחה לך.
         7. אנחנו פתוחיח לשינויים – במקרה של בקשות לא סטנדרטיות, אנחנו תמיד מוכנים לשקול את האפשרות לספק פתרון לא סטנדרטי.
         8. ניסיון – יש לנו ניסיון רב בתחום התרגום והנפקת המסמכים בחו”ל. אנו משתפים פעולה עם משרדי עורכי דין רבים בישראל ובחו”ל.
         9. התאמה – אנו מסוגלים ומוכנים להתאים את עצמינו לצורכי הלקוחות שלנו.
         10. אחריות – אנו מתייחסים ברצינות רבה לעבודתנו, למילוי המשימות המוטלות עלינו ודואגים לעמוד בלוחות זמנים. 

צרו קשר

טלפון נייד (ווטסאפ): 0584132672

מייל: ortrans@gmail.com

טלפון/פקס: 077-4055361

נשמח מאוד לראותך בין לקוחותינו!