Бесплатные медицинские переводы и лечение в Израиле без посредников!

Мы предлагает вашему вниманию уникальный проект, организованный бюро переводов «Ортранс» в содружестве с медицинским центром «Ассута».

Для лечения в Израиле без посредников (за услуги которых порой переплачивают в 2-3 раза и более) вы можете стать участником нашего проекта, получив при этом не только прямую цену за лечение, но и бесплатный расширенный пакет перевода медицинской документации.

Почему это выгодно вам?

1. Вы получаете медицинские услуги по цене, предоставляемой больницей, без посредников!
2. Вы получаете бесплатный расширенный пакет перевода медицинской документации (протокол операции, заключение по результатам консультации, протокол ПЭТ КТ и т.д. и т.п.).

Почему это выгодно нам?

1. Бюро переводов «Ортранс» является официальным поставщиком услуг перевода больницы «Ассута». И хотя вы лично не платите за эти услуги, медицинский центр оплачивает эти услуги нам.

Что нужно сделать?

1. Прежде всего, связаться с нами.
2. Прислать медицинскую документацию (конфиденциальность гарантируется).
3. После этого с Вами свяжется русскоязычный сотрудник отдела медицинского туризма больницы, и разъяснит, что можно предложить в Вашем случае (очная или онлайновая консультация, операция, обследование и т.п.), без каких-либо обязательств с вашей стороны
4. Вы проходите обследование/лечение, получаете медицинскую документацию на иврите/английском, а также перевод базисного расширенного пакета документов на русский язык абсолютно бесплатно.
5. При желании Вы сможете заказать дополнительный перевод на другие языки или перевод документов, не входящих в базовый пакет согласно условиям акции по субсидированной цене (но, как правило, перевода данного пакета хватает для дальнейшего лечения по месту жительства).

А почему тогда мне не обратиться напрямую в отдел медицинского туризма больницы?

• Если вы обращаетесь в медицинский центр в рамках нашего проекта, вы получаете расширенный пакет лингвистических услуг бесплатно. При прямом обращении этот пакет намного скромней.
• Кроме того, при прямом обращении через интернет вы рискуете попасть на посредников, выдающих себя за представителей больницы, и использующих ее логотипы.

На сегодняшний день бюро переводов «Ортранс» является официальным поставщиком услуг перевода двух израильских больниц: крупнейшего частного медицинского центра «Ассута» и детской больницы «Шнайдер». Мы также предоставляем услуги перевода другими медицинскими центрами Израиля и многим компаниям медицинского туризма. На главной странице сайта можно ознакомиться с рекомендациями наших клиентов, которым мы предоставляем услуги перевода в области медицинского туризма. 

Для получения дополнительной информации, свяжитесь с нами.

Это бесплатно и без обязательств с вашей стороны.

Удачи и скорейшего выздоровления!