ברוכים הבאים לאתר של חברת תרגומים אורטרנס!

   

חברת "אורטרנס" מציעה שרותי תרגום, עריכה, הקלדה ותמלול ללקוחות פרטים ועסקיים בארץ ובחו"ל.
כל שירותי החברה מתבצעים ע"י מתרגמים ועורכים מוסמכים ומנוסים, בעלי וותק רב בתרגום ועריכה המתרגמים את הטקסטים לשפת האם שלהם. התרגומים המקצועיים נעשים ע"י מומחים בתחומים הרלוונטיים כגון מדע, טכנולוגיה, משפטים, רפואה, פסיכולוגיה, אומנות ועוד.

 

 

לכן, אתם - לקוחות החברה, יכולים להיות בטוחים כי לפרויקט שלכם יותאם צוות מתרגמים ועורכים המתאים והאיכותי ביותר.

 

   נפח הזמנות גדול מחד וגיוסם של מתרגמים מנוסים מכל העולם מאידך מאפשר לחברתנו להוזיל את עלות התרגום מבלי להתפשר על האיכות.

 

 אנחנו דוגלים בשיטה סלקטיבית ביחס לחומר המובא לתרגום בהתאם לקריטריונים הבאים: רמת הקושי של טקסט המיועד לתרגום, נושא התרגום, מועד הספקת העבודה, נפח הטקסט - כל אלו בחלק גדול מן המקרים מאפשרים להוזיל באופן ניכר את עלות התרגם בלי להתפשר על האיכות. כמו כן, לקוחותינו הקבועים יוכלו להנות מהנחות משמעותיות. אנחנו מציעים שירותי תרגום כגון:  שרותי תרגום, תרגום לאנגלית, תרגום מאנגלית, תרגום לרוסית, תרגום מרוסית, תרגום לעברית, תרגום מעברית, תרגום רפואי, תרגום מסמכים, תרגום משפטי, תרגום טכני, תרגום אתרים, תרגום חומר פרסומי ועוד.

 

בין לקוחותנו: חברת חשמל, משרד הבטחון, ביטוח לאומי, דלתא גליל, רימקס, ד"ר קורמן, סמואל-רוזנבאום יבוא ושיווק יהלומים, מרוולוס, רשת גנים "פסגן", משרדי תרגום בארץ ובחו"ל ורבים אחרים

 

 מבצע של שנת 2016 - תרגום לאנגלית ומאנגלית בהנחה של 7%

 

מדיניות המחירים 

 אנחנו ננסה להבין, מהם מרכיבי המחיר בתחום התרגום, וכיצד חברתנו מצליחה להוזיל את עלות התרגום עבור לקוחתנו.

 המרכיב הראשון והעיקרי במחיר התרגום הוא עלות עבודתו של המתרגם.

כלל הזהב שאומר כי "תרגום טוב גם עולה יקר" תקף תמיד. והסיבה לכך ברורה היא: מתרגם מקצועי, בעל השכלה בבלשנות, מומחה בתחומו הספציפי תמיד נדרש, נערך, מכיר במעלות של עצמו וקובע את תעריפו בהתאם.

התמקצעות

תרגום בכתב מהווה תחום העיקרי עבור חלק הארי של משרדי התרגום. חברתנו מספקת שירותי תרגום על ידי מתרגמים מקצועיים ומנוסים, בעלי השכלה גבוהה ואנשי מקצוע בתחומי ידע שונים (טכני, רפואי, משפטי, ספרותי, דתי וכו’) גם הם בעלי ניסיון רב בתחום התרגום .

קבלו מידע מפורט יותר לגבי תחומי תרגום הבאים:

תרגום רפואי

  תרגום משפטי

תרגום טכני

סודיות המידע

אנחנו מכבדים את עניין סודיות המידע המועבר אלינו ומתחייבים להשתמש בו לצורך ביצוע הפרויקט בלבד.

 

לאחר ביצוע הפרויקט או במידה ותבחר שלא להשתמש בשירותנו אנחנו נשמיד לאלתר את

כל המידע שנמסר לידינו.

 

 

פנו לנציגי החברה ותופתעו מנוחות המחירים, לצד התרגום האיכותי ושרות אדיב ויעיל – כל אלה יהפכו אתכם, ללא כל ספק, ללקוחות הקבועים של "אורטרנס".

   

 בחירה של "אורטרנס" - זוהי בחירה של מודעות חדשה בעסקים, בחירה של שאיפה מתמדמת למצוינות!

 

תרגום / מתרגמים