Архив метки: תרגום טכני והנדסי

קופירייטינג

קופירייטינג שירותי קופירייטינג, קופירייטינג מקצועי  שירותי קופירייטינג מהווים כתיבת טקסטים בנושאים שונים. התחלנו לעסוק בזה אחרי שלקוחות רבים, שפנו אלינו בשביל תרגום, ביקשו לערוך ולפעמים לכתוב מחדש את הטקסטים שלהם. בדרך כלל משתמשים בקופירייטינג למטרות פרסום, אולם לפעמים מדובר בטקסטים … Читать далее

Метки: , , , , , , , , , , , , , | Комментарии к записи קופירייטינג отключены

Бесплатные медицинские переводы и лечение в Израиле

Бесплатные медицинские переводы и лечение в Израиле без посредников!   Мы предлагает вашему вниманию уникальный проект, организованный бюро переводов «Ортранс» в содружестве с медицинским центром «Ассута».   Для лечения в Израиле без посредников (за услуги которых порой переплачивают в 2-3 … Читать далее

Метки: , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Комментарии к записи Бесплатные медицинские переводы и лечение в Израиле отключены

Редактирование текста и проверка орфографии и граматики иврита, русского, арабского и других языков.

Редактирование текста и проверка орфографии и граматики на иврите, русском, арабском и других языках.   Редактирование и корректировка текстов напрямую связано с областью переводов. Во-первых, каждый текст, переводимый нашей компанией, проходит проверку редактора на наличие ошибок. Кроме того, в отдельных … Читать далее

Метки: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Комментарии к записи Редактирование текста и проверка орфографии и граматики иврита, русского, арабского и других языков. отключены

Расшифровка видео и аудио записей, иврит, русский, английский

Набор текста и расшифровка видео и аудио записей, иврит, русский, арабский, английский и другие языки. Набор текста представляет собой, по сути, перевод в текстовый электронный формат рукописных документов и/или аудио и видео файлов. В Израиле вы можете заказать эту услугу … Читать далее

Метки: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Комментарии к записи Расшифровка видео и аудио записей, иврит, русский, английский отключены

Перевод сайтов на иврит, русский, локализация.

Перевод сайтов на иврит, русский, английский, арабский. Локализация сайтов в Израиле. Локализация занимает особую нишу в области переводов. Поддержка, ведение и обновление многоязычных (мультиязычных) сайтов на разных языках включая иврит, русский, арабский, английский, амхарский, французский, является обязательным условием для всех … Читать далее

Метки: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Комментарии к записи Перевод сайтов на иврит, русский, локализация. отключены

תרגום רפואי

תרגום רפואי תרגום רפואי מקצועי תרגום רפואי תופס נישה מיוחדת בתחום התרגומים. יש לציין כי רמת התרגום הנדרשת כאן היא הגבוהה ביותר, כי חלה אחראיות רבה על המתרגם בתחום וכי לעתים תרגום רפואי טוב יכול למנוע טעויות הרות אסון בחיי … Читать далее

Метки: , , , , , , , , , , , , , | Комментарии к записи תרגום רפואי отключены

Medical translation services in Israel

Medical Translation Services in Israel  Professional medical translation, Hebrew, English, Russian languages Medical translation holds a special place in the world of translation. It is vital to note that this kind of translation must stand up to very high expectations, … Читать далее

Метки: , , , , , , , , , , , , , , , | Комментарии к записи Medical translation services in Israel отключены

תרגום טכני

תרגום טכני תרגום טכני לעברית, רוסית, אנגלית. שירותי תרגום טכני בישראל. תרגום טכני תופס נישה מיוחדת בתחום התרגום. בישראל שירותי תרגום טכני לעברית, רוסית, אנגלית ושפות נוספות ניתנים על ידי סוכנות התרגום Ortrans. הסוכנות עובדת עם מתרגמים שהם מומחים בתחומים … Читать далее

Метки: , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Комментарии к записи תרגום טכני отключены

Technical translation

Technical Translation  Technical translation holds a special place in the world of translation. It is unique in that it typically originates from a very focused and narrow original text, and must adhere to  requests put forth by the client regarding … Читать далее

Метки: , , , , , , , , , , | Комментарии к записи Technical translation отключены

Технический перевод в Израиле, иврит, русский

Технический перевод, иврит, русский, английский. Услуги технического переводчика в Израиле. Перевод технической документации. Технический перевод занимает особую нишу в сфере переводов. В Израиле услуги технического перевода на иврит, русский, английский и другие языки осуществляет бюро переводов Ortrans. Компания располагает переводчиками-специалистами … Читать далее

Метки: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Комментарии к записи Технический перевод в Израиле, иврит, русский отключены